Kurczak w sosie śmietanowo- lazurowym :)/ Chicken in a creamy-azure:)

To jest jedno z moich ulubionych dań.

Co jest potrzebne:

- pierś kurczaka

- śmietana 18%

- ser lazur błękitny

- czosnek granulowany

- zioła prowansalskie

- curry (jeśli lubicie)

- olej

- makaron

Kroimy kurczaka w paski, smażymy go na oleju.

W tym czasie gotujemy makaron.

Gdy kurczak jest usmażony dodajemy przyprawy, śmietanę i pokrojony w kostkę ser.

Chwilę podgrzewamy razem.

Podajemy z makaronem.

Proste, szybkie i pyszne.

Smacznego :)

***

This is one of my favorite dishes.
What is needed:
- Chicken
- 18% cream
- azure blue cheese
- granulated garlic
- Herbes de Provence
- Curry (if you like)
- oil
- Pasta


Cut the chicken into strips, fry them in oil.
Meanwhile cook pasta.
When the chicken is fried add the spices, sour cream and diced cheese.
Moments heat up together.
Serve with pasta.

Simple, fast and delicious.

Enjoy:)

Sekret :)

Muszę polecić Wam fantastyczną książkę.

Jest nią "Sekret" Rhondy Byrne.

Po tej lekturze już nic w moim życiu nie będzie takie same jak wcześniej.

***

I have to recommend you a fantastic book.
It is a "Secret"by Rhonda Byrne.
After reading this book, nothing in my life will not be the same as before.

My Favourite Jeans Shop

Witam kochane!

Znalazłam super miejsce z jeansami.

Znajduje się na Bakalarskiej 11.

Sektor B box nr 18.

Prowadzi go dwóch przemiłych chłopaków :)

***

Hi sweethearts!

 I found a cool place with jeans.
Located on the 11th Bakalarska st.
Sector B, Box No. 18
Two nice guys selling there :)

te już kupiłam

te bardzo mi się podobają

te też są super

Lil' shoping :)

Witam kochane :)

Oto kolejna porcja pięknych rzeczy.

Te słodziaki kupiłam dzisiaj na Targowisku Bakalarska.

Bardzo lubię to miejsce, bo można znaleźć tam super rzeczy bardzo tanio, a poza tym jest niedaleko mnie :D

***

Hi dear:)
Here's another bunch of beautiful things.
These sweeties I bought at the Bakalarska market place today .
I really like this place, because you can find great stuff there, very cheap, and besides, it is not far from me: D

Słuchaj

Zapis fonetyczny

• torba w stylu Hermesa ze złotym łańcuszkiem 50 zł
• koszulka z haftem i paskiem 30 zł

***

• Hermes style bag with gold chain 50 zł
• T-shirt with appliqué and belt 30 zł

Spring Nails :) (Nail polishes)

Naszła mnie ochota na żywe, wesołe kolory, w końcu jest wiosna.

Lakier Golden Rose nr 269 (koralowy).

***

Overtook my desire to live, happy colors, is finally spring. 

Lacquer Golden Rose No. 269 (coral)

Hair Dye Garnier Nutrisse 81 Light Ash Blonde

Dziś postanowiłam odświeżyć mój kolor włosów.

Wybrałam tym razem odcień zimniejszy od poprzedniego.

Jestem zadowolona z efektu, kolor się wyrównał, a o to mi chodziło.

***

Today I decided to refresh my hair color.
This time I chose a shade colder than the previous one. 

I'm happy with the result, the color is uniform, and this is what I meant.

Navy Nails (Nail polishes)

A oto moje pazurki pomalowane lakierem Ados :)

***

And here's my nails painted with nail polish Ados:)